La batería del iPhone Duo ya tiene cifra oficial y supera en capacidad a la del Galaxy Z Fold 8. Apple publicó la etiqueta energética europea de su primer teléfono plegable y el documento fija la batería del iPhone Duo en 4.883 mAh, repartidos en dos celdas, con una autonomía nominal de 51 horas y 30 minutos por ciclo de carga. El dato cierra semanas de filtraciones: la cifra que circulaba desde julio, atribuida al filtrador Digital Chat Station, resultó exacta.
Hasta ahora Apple solo hablaba de horas de uso en términos generales, sin confirmar la capacidad en miliamperios hora, la unidad que permite comparar baterías entre marcas. La preventa arrancó la semana pasada, las primeras entregas comienzan esta semana y parte de los pedidos ya se empujó hasta finales de enero de 2027 por la demanda. La etiqueta europea, de publicación obligatoria para vender el equipo en ese mercado, puso el número sobre el papel.
Batería del iPhone Duo y Galaxy Z Fold 8: ventaja corta para Apple
En la comparación directa, Apple queda por delante por un margen estrecho. Datos de SamMobile, que revisó el registro europeo EPREL, el sistema oficial de etiquetado energético de la Unión Europea, sitúan la capacidad nominal del Galaxy Z Fold 8 en 4.660 mAh, con una capacidad típica anunciada de 4.800 mAh. El Galaxy Z Fold 8 Ultra sube a 4.854 mAh nominales y 5.000 mAh típicos, y el iPhone Duo también lo recorta: sus 4.883 mAh quedan por encima de los dos modelos de Samsung en capacidad nominal.
51 horas y 30 minutos por ciclo le da el registro europeo al plegable de Apple, frente a 44 horas y 10 minutos del Galaxy Z Fold 8 y 51 horas y 10 minutos del modelo Ultra. Frente a la propia casa, el Duo queda corto: el iPhone 18 Pro marca 52 horas en la misma etiqueta y el iPhone 18 Pro Max llega a 62 horas, con una batería de 5.391 mAh que Notebookcheck destaca al repasar el documento. El Huawei Pura X Max, con un grosor parecido al del Duo, monta 5.300 mAh, otro recordatorio de que el formato plegable cobra su peaje en espacio interno.
Conviene leer esa autonomía con calma. La cifra sale de la prueba estándar de la etiqueta europea, pensada para comparar modelos entre sí, con un uso moderado que rara vez coincide con una jornada real de pantalla grande abierta, video, mapas y datos móviles. Un plegable abierto consume como una tableta pequeña. El número sirve para ordenar la competencia, no para prometer dos días de uso intenso.
Los ciclos de carga dejan el punto débil del plegable de Apple
La letra pequeña del documento deja el dato menos amable para Apple: la batería del iPhone Duo está certificada para conservar su rendimiento durante al menos 1.000 ciclos de carga con los ajustes de fábrica. Los plegables de Samsung aguantan 1.200 ciclos en la misma medición, un 20 % más de vida útil. Con una carga completa cada día, el umbral de los 1.000 ciclos se cruza en poco menos de tres años, y Notebookcheck recuerda que Apple cobra US$229 por el reemplazo de la batería en Estados Unidos.
Ese detalle pesa más en un equipo de US$1.999 en Estados Unidos. Quien compra un plegable de ese precio suele pensar en cuatro o cinco años de uso, un plazo que supera la ventana cómoda de la batería original y convierte el costo del reemplazo en parte del precio real. Samsung ataca por ese flanco: menos capacidad por carga, más capacidad al cabo de los años, con un diseño descrito como más fino y ligero en las comparaciones publicadas.
Dos celdas, una a cada lado de la bisagra, forman la batería, porque el mecanismo de pliegue ocupa el centro del equipo y no deja sitio para una sola pieza grande. Ese reparto limita el tamaño total y obliga a equilibrar grosor, peso y autonomía. Apple cerró el conjunto con certificación IP68 contra polvo y agua, la misma resistencia que exhiben sus modelos rígidos de gama alta, un dato nada menor en un aparato con dos mitades que se mueven.
Rendimiento y reparabilidad: lo que la etiqueta también cuenta
En resistencia a caídas, el registro le otorga al iPhone Duo una clase C, mientras los Galaxy Z Fold 8 reciben una clase B en la misma escala, de acuerdo con los datos recogidos por SamMobile. En reparabilidad, Notebookcheck informó que el plegable comparte las calificaciones del iPhone 18 Pro Max, con una salvedad que el propio medio subraya: son valores aportados por Apple para el registro, no mediciones independientes de la Unión Europea.
Para quien importa el equipo o lo compra en un viaje hay un alivio. El iPhone Duo es un modelo solo con eSIM, la tarjeta SIM integrada en el equipo, en todo el mundo, así que la capacidad de 4.883 mAh será la misma en cada mercado, sin una versión con más batería para una región y otra recortada para el resto.
El comportamiento con la pantalla interna desplegada durante horas no tiene medición pública aún. Las primeras unidades llegan esta semana a manos de sus compradores y las cifras de uso real empezarán a aparecer con esos equipos en la calle, fuera del laboratorio de la etiqueta europea y con redes, brillo y aplicaciones del mundo real.
Fuente: GSMArena
Foto: GSMArena https://tecnologiageek.com/bateria-del-iphone-duo-galaxy-z-fold-8/